TransPhotoსაქალაქო ელექტრო ტრანსპორტი

Nizhny Novgorod, ტრამვაის ვაგონი № 162

ქალაქიდეპოდან...მდე...
  Nizhny NovgorodMuseum of electric transport1622005 
Tramway depot #3 2005

ქალაქი:Nizhny Novgorod   რუსეთი
დეპო:Museum of electric transport
მოდელი:KM
დამზადებულია:1935
ამდროინდელი მდგომარეობა: ექსპლუატაციაშია 
დანიშნულება:სამუზეომო
КР 2013

ტრანსპორტის ვიდეო:

Ретро трамвай опять на Рождественской 2022

Secondary photos (23): hide / show
Conditional photos (3): hide / show
Technical photos (0): hide / show

611 KB
2
418

Площадь Маркина

25 მაისი 2024 წელი, შაბათი
ავტორი: KALITA

¤
529 KB
1
254

კაბინა

25 მაისი 2024 წელი, შაბათი
ავტორი: KALITA

¤
657 KB
377

Nizhny NovgorodMiscellaneous photos

Рождественская улица / площадь Маркина

Уже обыденность, когда проезду трамвая мешает различная техника

25 მაისი 2024 წელი, შაბათი
ავტორი: KALITA

¤
661 KB
226

Nizhny NovgorodCity sightseeings

Кольцо "Скоба"

25 მაისი 2024 წელი, შაბათი
ავტორი: Воробушек НН

¤
686 KB
2
324

Кольцо "Скоба"

20 მაისი 2024 წელი, ორშაბათი
ავტორი: Глеб_НН25

¤
688 KB
383

Кольцо "Скоба"

20 მაისი 2024 წელი, ორშაბათი
ავტორი: Глеб_НН25

¤
666 KB
1
234

Кольцо "Скоба"

19 მაისი 2024 წელი, კვირა
ავტორი: Воробушек НН

¤
9289 KB
159

ინტერიერი,ხედი უკან

19 მაისი 2024 წელი, კვირა
ავტორი: Воробушек НН

¤
9484 KB
120

კაბინა

19 მაისი 2024 წელი, კვირა
ავტორი: Воробушек НН

¤
682 KB
2
162

Рождественская улица

11 მაისი 2024 წელი, შაბათი
ავტორი: Глеб_НН25

¤
699 KB
225

Рождественская улица

11 მაისი 2024 წელი, შაბათი
ავტორი: Глеб_НН25

¤
687 KB
263

Nizhny Novgorod,  71-608KM  1227

Рождественская улица

11 მაისი 2024 წელი, შაბათი
ავტორი: Глеб_НН25

¤
684 KB
1
487

Nizhny Novgorod,  71-608KM  1227  —  Буксировка 1227-162
Nizhny NovgorodCity sightseeings

Зеленский съезд
Буксировка 1227-162

11 მაისი 2024 წელი, შაბათი
ავტორი: Глеб_НН25

¤
684 KB
225

Nizhny Novgorod,  71-608KM  1227  —  Буксировка 1227-162

Зеленский съезд
Буксировка 1227-162

11 მაისი 2024 წელი, შაბათი
ავტორი: Глеб_НН25

¤
695 KB
218

Nizhny Novgorod,  71-608KM  1227  —  Буксировка 1227-162

Зеленский съезд
Буксировка 1227-162

11 მაისი 2024 წელი, შაბათი
ავტორი: Глеб_НН25

¤
695 KB
181

Nizhny Novgorod,  71-608KM  1227  —  Буксировка 1227-162

Зеленский съезд
Буксировка 1227-162

11 მაისი 2024 წელი, შაბათი
ავტორი: Глеб_НН25

¤
683 KB
199

Nizhny Novgorod,  71-608KM  1227  —  Буксировка 1227-162

Октябрьская улица
Буксировка 1227-162

11 მაისი 2024 წელი, შაბათი
ავტორი: Глеб_НН25

¤
657 KB
3
397

Рождественская улица

10 მაისი 2024 წელი, პარასკევი
ავტორი: Влад Заулин

¤
218 KB
41
1386

Nizhny NovgorodIncidents

Рождественская улица

Бесплатный трамвайчик в честь 9 мая дальше не идëт...

9 მაისი 2024 წელი, ხუთშაბათი
ავტორი: ЛиАЗиУ

¤
329 KB
209

Благовещенская площадь

9 მაისი 2024 წელი, ხუთშაბათი
ავტორი: Senya2006

¤
645 KB
388

Nizhny Novgorod,  71-608KM  1228

Рождественская улица

5 მაისი 2024 წელი, კვირა
ავტორი: Dissident

¤
687 KB
320

Благовещенская площадь

Первый день работы вагона в этом году

4 მაისი 2024 წელი, შაბათი
ავტორი: Антон triangel

¤
660 KB
208

Благовещенская площадь

Первый день работы вагона в этом году

4 მაისი 2024 წელი, შაბათი
ავტორი: Антон triangel

¤
698 KB
213

Рождественская улица

4 მაისი 2024 წელი, შაბათი
ავტორი: Глеб_НН25

¤
305 KB
301

Кольцо "Благовещенская площадь"

4 მაისი 2024 წელი, შაბათი
ავტორი: Стриж_НН

¤
632 KB
223

Рождественская улица

4 მაისი 2024 წელი, შაბათი
ავტორი: Воробушек НН

¤
630 KB
1
337

Nizhny NovgorodTram lines

Рождественская улица

4 მაისი 2024 წელი, შაბათი
ავტორი: Антон triangel

¤
524 KB
199

Рождественская улица

4 მაისი 2024 წელი, შაბათი
ავტორი: Solter

¤
676 KB
266

Кольцо "Скоба"

4 მაისი 2024 წელი, შაბათი
ავტორი: Solter

¤
519 KB
5
427

Nizhny Novgorod,  71-608KM  1227

Рождественская улица

4 მაისი 2024 წელი, შაბათი
ავტორი: Solter

¤
658 KB
295

Рождественская улица

4 მაისი 2024 წელი, შაბათი
ავტორი: Осёл_НН

¤
651 KB
275

Кольцо "Скоба"

4 მაისი 2024 წელი, შაბათი
ავტორი: Осёл_НН

¤
620 KB
238

Nizhny Novgorod,  71-407  1021

Трамвайное депо №1

29 იანვარი 2024 წელი, ორშაბათი
ავტორი: Воробушек НН

¤
691 KB
116

Трамвайное депо №1

29 იანვარი 2024 წელი, ორშაბათი
ავტორი: Воробушек НН

¤
2024
2023
585 KB
1
852

Nizhny NovgorodCity sightseeings

Рождественская улица

13 მაისი 2023 წელი, შაბათი
ავტორი: Влад Заулин

¤
466 KB
694

Nizhny Novgorod,  71-415R  1032   —  მარშრუტი 11

Кольцо "Благовещенская площадь"

13 მაისი 2023 წელი, შაბათი
ავტორი: VadimAA

¤
350 KB
1
523

Nizhny Novgorod,  71-608KM  1230

Рождественская улица

13 მაისი 2023 წელი, შაბათი
ავტორი: VadimAA

¤
382 KB
4
832

Nizhny Novgorod,  71-608KM  1230
Nizhny Novgorod,  RVZ-6M2  2199  —  მარშრუტი 2

Ильинская улица

13 მაისი 2023 წელი, შაბათი
ავტორი: VadimAA

¤
473 KB
379

Nizhny Novgorod,  71-608KM  1230
Nizhny Novgorod,  RVZ-6M2  2199  —  მარშრუტი 2

Ильинская улица
Следует в депо

13 მაისი 2023 წელი, შაბათი
ავტორი: VadimAA

¤
549 KB
363

Ильинская улица / Красносельская улица
Следует в депо

13 მაისი 2023 წელი, შაბათი
ავტორი: VadimAA

¤
486 KB
2
593

Nizhny Novgorod,  71-415R  1032   —  მარშრუტი 11

Зеленский съезд / Рождественская улица

Ретро и "ретро"

13 მაისი 2023 წელი, შაბათი
ავტორი: VadimAA

¤
436 KB
453

Nizhny NovgorodMiscellaneous photos

Рождественская улица

1 მაისი 2023 წელი, ორშაბათი
ავტორი: Влад Заулин

¤
611 KB
299

Nizhny NovgorodCity sightseeings

Рождественская улица

С праздником весны!

1 მაისი 2023 წელი, ორშაბათი
ავტორი: Воробушек НН

¤
650 KB
2
575

Рождественская улица

1 მაისი 2023 წელი, ორშაბათი
ავტორი: Влад Заулин

¤
620 KB
6
606

Рождественская улица

КМ и фотографы)

1 მაისი 2023 წელი, ორშაბათი
ავტორი: Антон triangel

¤
674 KB
341

Рождественская улица

Два раритета в одном кадре)

1 მაისი 2023 წელი, ორშაბათი
ავტორი: Антон triangel

¤
770 KB
381

Рождественская улица

С праздником весны!

1 მაისი 2023 წელი, ორშაბათი
ავტორი: Воробушек НН

¤
873 KB
4
669

Рождественская улица

1 მაისი 2023 წელი, ორშაბათი
ავტორი: Senya2006

¤
2023
2022
680 KB
284

Рождественская улица

28 აგვისტო 2022 წელი, კვირა
ავტორი: Воробушек НН

¤
684 KB
656

Кольцо "Скоба"

28 აგვისტო 2022 წელი, კვირა
ავტორი: Белка_НН

¤
712 KB
647

Nizhny NovgorodCity sightseeings

Кольцо "Скоба"

28 აგვისტო 2022 წელი, კვირა
ავტორი: Воробушек НН

¤
391 KB
12
835

Nizhny Novgorod,  71-608KM  1227  —  Буксировка 1227-162

Рождественская улица
Буксировка 1227-162

28 აგვისტო 2022 წელი, კვირა
ავტორი: VadimAA

¤
351 KB
604

Nizhny Novgorod,  71-608KM  1227  —  Буксировка 1227-162

Зеленский съезд
Буксировка 1227-162

28 აგვისტო 2022 წელი, კვირა
ავტორი: VadimAA

¤
657 KB
4
916

Кольцо "Скоба"

20 აგვისტო 2022 წელი, შაბათი
ავტორი: Dissident

¤
687 KB
358

Рождественская улица

18 ივლისი 2022 წელი, ორშაბათი
ავტორი: Senya2006

¤
680 KB
330

Рождественская улица

17 ივლისი 2022 წელი, კვირა
ავტორი: Глеб_НН25

¤
632 KB
439

Рождественская улица

9 ივლისი 2022 წელი, შაბათი
ავტორი: nizhegorodsky52

¤
761 KB
504

Рождественская улица

2 ივლისი 2022 წელი, შაბათი
ავტორი: vg1896

¤
607 KB
3
706

Nizhny NovgorodTram lines

Рождественская улица

Спустя несколько лет мук трамвая из-за припаркованных автомобилей на путях, на улице появилось ограждение

23 ივნისი 2022 წელი, ხუთშაბათი
ავტორი: VadimAA

¤
643 KB
491

Рождественская улица

21 ივნისი 2022 წელი, სამშაბათი
ავტორი: Артём Лазарев

¤
568 KB
312

Рождественская улица

21 ივნისი 2022 წელი, სამშაბათი
ავტორი: frunzenecc

¤
721 KB
356

Рождественская улица

18 ივნისი 2022 წელი, შაბათი
ავტორი: Senya2006

¤
803 KB
336

Рождественская улица

14 ივნისი 2022 წელი, სამშაბათი
ავტორი: Егор Филин

¤
545 KB
417

Рождественская улица

12 ივნისი 2022 წელი, კვირა
ავტორი: Andrey Atom

¤
687 KB
352

Рождественская улица

5 ივნისი 2022 წელი, კვირა
ავტორი: Dissident

¤
693 KB
14
968

Nizhny NovgorodIncidents

Рождественская улица

5 ივნისი 2022 წელი, კვირა
ავტორი: Dissident

¤
665 KB
382

Кольцо "Благовещенская площадь"

4 ივნისი 2022 წელი, შაბათი
ავტორი: Dissident

¤
636 KB
7
1267

Nizhny NovgorodMiscellaneous photos
Nizhny NovgorodStations

Кольцо "Благовещенская площадь"

Если в прошлом вагонам мешали припаркованные на путях машины, то в этом году вагон упёрся в дорожные работы на кольце..

4 ივნისი 2022 წელი, შაბათი
ავტორი: Антон triangel

¤
644 KB
5
417

Рождественская улица

3 ივნისი 2022 წელი, პარასკევი
ავტორი: Белка_НН

¤
798 KB
391

Кольцо "Скоба"

3 ივნისი 2022 წელი, პარასკევი
ავტორი: Senya2006

¤
812 KB
309

Кольцо "Скоба"

1 ივნისი 2022 წელი, ოთხშაბათი
ავტორი: Белка_НН

¤
460 KB
2
323

Кольцо "Скоба"

31 მაისი 2022 წელი, სამშაბათი
ავტორი: VadimAA

¤
690 KB
18
1295

Кольцо "Скоба"

31 მაისი 2022 წელი, სამშაბათი
ავტორი: Антон triangel

¤
831 KB
3
907

Кольцо "Скоба"

30 მაისი 2022 წელი, ორშაბათი
ავტორი: Воробушек НН

¤
482 KB
7
949

Nizhny NovgorodMiscellaneous photos

Рождественская улица

Перевозка вагона из трамвайного депо №1 на Рождественскую улицу для летней работы. Процесс постановки на пути.

30 მაისი 2022 წელი, ორშაბათი
ავტორი: VadimAA

¤
2022
2021
789 KB
9
1009

Nizhny NovgorodMiscellaneous photos

Кольцо "Скоба"

Нижегородская открытка

2 სექტემბერი 2021 წელი, ხუთშაბათი
ავტორი: fegeffeuer

¤
235 KB
772

Nizhny NovgorodCity sightseeings

Кольцо "Скоба"

31 აგვისტო 2021 წელი, სამშაბათი
ავტორი: VadimAA

¤
493 KB
9
1522

Кольцо "Благовещенская площадь"

30 აგვისტო 2021 წელი, ორშაბათი
ავტორი: Антон triangel

¤
676 KB
225

Кольцо "Скоба"

29 აგვისტო 2021 წელი, კვირა
ავტორი: Глеб_НН25

¤
487 KB
4
946

Кольцо "Скоба"

28 აგვისტო 2021 წელი, შაბათი
ავტორი: Zaleskiy

¤
236 KB
587

კაბინა

27 აგვისტო 2021 წელი, პარასკევი
ავტორი: VadimAA

¤
318 KB
7
937

Nizhny NovgorodMiscellaneous photos

Рождественская улица

Типичное явление после запуска музейного вагона

27 აგვისტო 2021 წელი, პარასკევი
ავტორი: VadimAA

¤
300 KB
448

Кольцо "Скоба"

27 აგვისტო 2021 წელი, პარასკევი
ავტორი: VadimAA

¤
267 KB
429

Рождественская улица

27 აგვისტო 2021 წელი, პარასკევი
ავტორი: VadimAA

¤
446 KB
757

Рождественская улица

Попал в ДТП

26 აგვისტო 2021 წელი, ხუთშაბათი
ავტორი: Mungojerrie

¤
434 KB
672

Рождественская улица
Простой из-за припаркованных автомобилей

26 აგვისტო 2021 წელი, ხუთშაბათი
ავტორი: Mungojerrie

¤
776 KB
1
686

Рождественская улица

24 აგვისტო 2021 წელი, სამშაბათი
ავტორი: друг Андрей

¤
789 KB
2
1215

Рождественская улица

24 აგვისტო 2021 წელი, სამშაბათი
ავტორი: друг Андрей

¤
463 KB
513

Nizhny NovgorodCity sightseeings

Рождественская улица

КМ на фоне церкви Собора Пресвятой Богородицы

23 აგვისტო 2021 წელი, ორშაბათი
ავტორი: Влад Заулин

¤
482 KB
579

Рождественская улица

22 აგვისტო 2021 წელი, კვირა
ავტორი: Глеб_НН25

¤
635 KB
501

ინტერიერი,ხედი უკან

22 აგვისტო 2021 წელი, კვირა
ავტორი: Глеб_НН25

¤
626 KB
452

ინტერიერი,ხედი წინ

22 აგვისტო 2021 წელი, კვირა
ავტორი: Глеб_НН25

¤
629 KB
2
768

Кольцо "Скоба"

22 აგვისტო 2021 წელი, კვირა
ავტორი: Глеб_НН25

¤
748 KB
1
730

Кольцо "Скоба"

22 აგვისტო 2021 წელი, კვირა
ავტორი: Глеб_НН25

¤
719 KB
526

Кольцо "Скоба"

21 აგვისტო 2021 წელი, შაბათი
ავტორი: Senya2006

¤
777 KB
29
11122

Кольцо "Скоба"

20 აგვისტო 2021 წელი, პარასკევი
ავტორი: друг Андрей

¤
484 KB
6
1249

Проспект Гагарина

Перевозят на улицу Рождественскую

19 აგვისტო 2021 წელი, ხუთშაბათი
ავტორი: Антон triangel

¤
2021
2019
439 KB
507

Трамвайное депо №1

18 მაისი 2019 წელი, შაბათი
ავტორი: Глеб_НН25

¤
381 KB
1
934

ინტერიერი,ხედი წინ

18 მაისი 2019 წელი, შაბათი
ავტორი: Алексей Ефимов

¤
499 KB
939

Трамвайное депо №1

Поздравляю наш Нижегородский трамвай с большим праздником, 123-летием!

18 მაისი 2019 წელი, შაბათი
ავტორი: Глеб_НН25

¤
2019
2018
447 KB
881

Рождественская улица

День улицы Рождественской

22 სექტემბერი 2018 წელი, შაბათი
ავტორი: Глеб_НН25

¤
475 KB
3
1711

Кольцо "Благовещенская площадь"

22 სექტემბერი 2018 წელი, შაბათი
ავტორი: Кочешков Александр

¤
434 KB
3
731

Nizhny Novgorod,  VTK-24  С-16 

Трамвайное депо №1

Поздравлю и я наш нижегородский трамвай со 122-летием!

19 მაისი 2018 წელი, შაბათი
ავტორი: Антон triangel

¤
2018
2016
485 KB
591

Трамвайное депо №1

21 მაისი 2016 წელი, შაბათი
ავტორი: Антон triangel

¤
2016
2015
391 KB
630

Рождественская улица

20 სექტემბერი 2015 წელი, კვირა
ავტორი: Максим Смертин

¤
396 KB
510

Nizhny NovgorodMuseum-Vagons

Трамвайное депо №1, музей ТТУ

16 მაისი 2015 წელი, შაბათი
ავტორი: Антон triangel

¤
454 KB
2
913

Nizhny NovgorodMuseum-Vagons

Трамвайное депо №1, музей ТТУ

16 მაისი 2015 წელი, შაბათი
ავტორი: Антон triangel

¤
2015
2014
349 KB
12
1829

Кольцо "Скоба"

12 ივნისი 2014 წელი, ხუთშაბათი
ავტორი: TatroNik555

¤
2014
2013
425 KB
953

ინტერიერი,ხედი წინ

КР идет полным ходом

12 აგვისტო 2013 წელი, ორშაბათი
ავტორი: Сергей Филатов

¤
405 KB
3
1180

Трамвайное депо №1

КР идет полным ходом

12 აგვისტო 2013 წელი, ორშაბათი
ავტორი: Сергей Филатов

¤
466 KB
6
1406

Трамвайное депо №1

За качество извиняюсь - было темновато

24 ივლისი 2013 წელი, ოთხშაბათი
ავტორი: TatroNik555

¤
267 KB
746

Nizhny NovgorodMuseum-Vagons

Трамвайное депо №1, музей ТТУ

Перед отправкой в ремонт

11 ივლისი 2013 წელი, ხუთშაბათი
ავტორი: Артём Светлов

¤
2013
2011
394 KB
10
958

Nizhny NovgorodMuseum-Vagons

Трамвайное депо №1, музей ТТУ

26 მაისი 2011 წელი, ხუთშაბათი
ავტორი: Сергей Филатов

¤
2011
2009
336 KB
424

Nizhny NovgorodMuseum-Vagons

Трамвайное депо №1, музей ТТУ

21 ნოემბერი 2009 წელი, შაბათი
ავტორი: Klessk

¤
2009
2008
333 KB
11
887

Nizhny NovgorodMuseum-Vagons

Трамвайное депо №1, музей ТТУ

17 ივლისი 2008 წელი, ხუთშაბათი
ავტორი: ALX

¤
2008
2006
249 KB
779

კაბინა

16 დეკემბერი 2006 წელი, შაბათი
ავტორი: Антон Буслов

¤
300 KB
717

ინტერიერი,ხედი უკან

16 დეკემბერი 2006 წელი, შაბათი
ავტორი: Антон Буслов

¤
308 KB
663

Nizhny NovgorodMuseum-Vagons

Трамвайное депо №1, музей ТТУ

16 დეკემბერი 2006 წელი, შაბათი
ავტორი: Антон Буслов

¤
2006
2005
288 KB
6
1271

Nizhny Novgorod,  Kh  2 
Nizhny Novgorod,  Oerlikon Replica  1 
Nizhny NovgorodMuseum-Vagons

Трамвайное депо №1, музей ТТУ

10 სექტემბერი 2005 წელი, შაბათი
ავტორი: Сергей Орлов

¤
273 KB
12
770

Трамвайное депо №1

Музейный вагон.

18 აგვისტო 2005 წელი, ხუთშაბათი
ავტორი: Сергей Филатов

¤

დეპო:Museum of electric transport
Show full data

  2005 წელი    გადანომრილი

დეპო:Tramway depot #3
Show full data

172 KB
394

კაბინა

3 მაისი 2005 წელი, სამშაბათი
ავტორი: Василий Филиппов

¤
216 KB
4
670

Трамвайное депо №3

3 მაისი 2005 წელი, სამშაბათი
ავტორი: Василий Филиппов

¤
2005
2004
220 KB
4
889

Проспект Кирова

12 სექტემბერი 2004 წელი, კვირა
ავტორი: Сергей Орлов

¤
229 KB
1
1152

Молодёжный проспект

12 სექტემბერი 2004 წელი, კვირა
ავტორი: Vladislav Prudnikov

¤
229 KB
1
1001

Проспект Кирова

12 სექტემბერი 2004 წელი, კვირა
ავტორი: Vladislav Prudnikov

¤
259 KB
1
1450

Проспект Ленина

12 სექტემბერი 2004 წელი, კვირა
ავტორი: Vladislav Prudnikov

¤
240 KB
780

Nizhny Novgorod,  71-605 (KTM-5M3)  3452 
Nizhny Novgorod,  71-605 (KTM-5M3)  3388 

Трамвайное депо №3

28 მაისი 2004 წელი, პარასკევი
ავტორი: Сергей Орлов

¤
115 KB
2
866

Трамвайное депо №3

მაისი 2004 წელი
ავტორი: Klessk

¤
130 KB
2
1231

Трамвайное депо №3

მაისი 2004 წელი
ავტორი: Klessk

¤
2004
2003
300 KB
469

Nizhny Novgorod,  LM-49  687 

Трамвайное депо №3

15 აგვისტო 2003 წელი, პარასკევი
ავტორი: Vladislav Prudnikov

¤
291 KB
494

კაბინა

15 აგვისტო 2003 წელი, პარასკევი
ავტორი: Vladislav Prudnikov

¤
328 KB
522

ინტერიერი,ხედი უკან

15 აგვისტო 2003 წელი, პარასკევი
ავტორი: Vladislav Prudnikov

¤
327 KB
504

ინტერიერი,ხედი წინ

15 აგვისტო 2003 წელი, პარასკევი
ავტორი: Vladislav Prudnikov

¤
343 KB
564

Nizhny Novgorod,  71-605 (KTM-5M3)  3433

Трамвайное депо №3

15 აგვისტო 2003 წელი, პარასკევი
ავტორი: Vladislav Prudnikov

¤
336 KB
1
835

Трамвайное депо №3

15 აგვისტო 2003 წელი, პარასკევი
ავტორი: Vladislav Prudnikov

¤
2003
1996
300 KB
4
2683

Nizhny Novgorod,  Tatra T6B5SU  2932 
Nizhny NovgorodHistorical photos

Рождественская улица

Парад трамваев в честь 100-летия Нижегородского трамвая.
Фотография из личного архива.

18 მაისი 1996 წელი, შაბათი
გამოაგზავნა Rave Speeder

¤
1996
1986
424 KB
1101

Nizhny Novgorod,  Kh  75 
Nizhny NovgorodHistorical photos

Чернопрудный переулок

Парад в честь 90-летия нижегородского трамвая.
Автор: неизвестен.

24 მაისი 1986 წელი, შაბათი
გამოაგზავნა TramNN

¤

Your comment

Please do not discuss political topics or you will be banned for at least one month!
You need to log in to write comments.

Vehicle lists: