Hong Kong, véhicule N°. 50

Hong Kong — Hong Kong Tramways — Rolling Stock Types

Hong Kong Museum of History

Cars 12 and 50 are the only two surviving original Hong Kong trams of the 1950s design. No cars of older designs remain. Car 50 is on a static display at the Hong Kong Museum of History, while Car 12 is owned by a railway museum in the United States.
• • •
Вагоны 12 и 50 — единственные сохранившиеся в мире аутентичные исторические гонконгские вагоны в стиле 1950-х гг. Вагоны более старых типов не сохранились. Вагон 50 выставлен в музее Истории Гонконга в качестве статического экспоната; вагон 12 находится в собственности железнодорожного музея в США.

Mercredi 25 novembre 2015
Auteur: Ymtram

Hong Kong — Hong Kong Tramways — Rolling Stock Types

Hong Kong Museum of History

Cars 12 and 50 are the only two surviving original Hong Kong trams of the 1950s design. No cars of older designs remain. Car 50 is on a static display at the Hong Kong Museum of History, while Car 12 is owned by a railway museum in the United States.
• • •
Вагоны 12 и 50 — единственные сохранившиеся в мире аутентичные исторические гонконгские вагоны в стиле 1950-х гг. Вагоны более старых типов не сохранились. Вагон 50 выставлен в музее Истории Гонконга в качестве статического экспоната; вагон 12 находится в собственности железнодорожного музея в США.

Mercredi 25 novembre 2015
Auteur: Ymtram

Hong Kong — Hong Kong Tramways — Rolling Stock Types

The lower deck. The upper deck is roped off.
Первый этаж. Доступ на второй этаж закрыт.

Mercredi 25 novembre 2015
Auteur: Ymtram

Hong Kong — Hong Kong Tramways — Rolling Stock Types

Mercredi 25 novembre 2015
Auteur: Ymtram