Metropolis GZM, car # 384

Bytom, ulica Konstytucji
Route 5

A tramset right before a split between the Bytom — Zabrze interurban line (branching of to the left) and the line to Ruda Śląska (continues on the right siding).
At the time of publishing the Ruda Śląska line is closed.
The split was followed by a unique 125 meter-long segment where trams operated on both sides of the highway, essentially forming a quadruple-track segment.
• • •
Трамвайный поезд перед расхождением между междугородной линией Бытом — Забже (уходит влево) и линией на Ruda Śląska (остаётся на правой обочине).
На момент публикации линия на Ruda Śląska закрыта.
Далее следовал уникальный участок длиной в 125 м., где трамваи курсировали одновременно по двум сторонам шоссе, практически по четырёхпутке.

Friday, July 13, 2012
Author: Ymtram

Metropolis GZM — Tramway Network in Gliwice (26.08.1894 — 31.08.2009)
Metropolis GZM — Accidents and other incidents

Gliwice, ulica Ojca Jana Siemińskiego
Route 1

Service interruption due to a fire — trams cannot go around.
At the time of this photo a debate was on whether Gliwice should go with trams or with buses.
• • •
Задержка движения из-за пожара — трамвай объехать не может.
На момент съёмки как раз велись дебаты — оставить в Гливице трамвай, или выбрать автобус.

Monday, May 29, 2006
Author: Ymtram