TransphotoUrban Electric Transit

Chemnitz, car # 801

CityOperator/Facility#Since...To...Remarks
  ChemnitzStraßenbahnfreunde Chemnitz e.V.80102.2002  
110206.199702.2002 
Chemnitzer Verkehrs-AG04.198606.1997Winterdienst • snow-plowing service • зимняя служба
  DresdenDresdner Verkehrsbetriebe212 10310.197104.1986 
152804.196610.1971 
156409.195604.1966 

City:Chemnitz   Germany
Operator/Facility:Straßenbahnfreunde Chemnitz e.V.
Model:LOWA ET54
Built:1956
Serial number:129
Current state: In operation 
Purpose:Museum vehicle

Vehicle videos:

Трамвай Хемница. Осень 2010 и 2011 годов

Secondary photos (1): hide / show
Conditional photos (1): hide / show
Technical photos (0): hide / show

499 KB
124

Chemnitz,  Gotha T57  # 813  —  route 1E

Augustusburger Straße
Route 1E

Saturday, September 7, 2024
Author: D.Möschke

¤
481 KB
100

Adelsbergstraße
Route 1E

Saturday, September 7, 2024
Author: D.Möschke

¤
2024
2023
2773 KB
193

Chemnitz,  Tatra T3D  # 409

Endstelle Bernsdorf

Glühweinfahrt / mulled wine ride

Saturday, December 9, 2023
Author: Karel Šimána

¤
3229 KB
146

Reitbahnstraße

Glühweinfahrt / mulled wine ride

Saturday, December 9, 2023
Author: Karel Šimána

¤
592 KB
130

Straße der Nationen

Saturday, December 9, 2023
Author: David Šteiner

¤
865 KB
135

Endstelle Bernsdorf

Saturday, December 9, 2023
Author: David Šteiner

¤
2023
2022
1039 KB
128

Straßenbahnmuseum Kappel

Saturday, November 12, 2022
Author: andzis

¤
696 KB
131

Straßenbahnmuseum Kappel

Saturday, November 12, 2022
Author: andzis

¤
683 KB
121

Führerstand

Saturday, April 9, 2022
Author: T3R.PV

¤
354 KB
234

Bahnhofstraße
Route S

Saturday, March 5, 2022
Author: M. N.

¤
2022
2019
329 KB
255

Endstelle Morgenleite

Tuesday, March 5, 2019
Author: D.Möschke

¤
2019
2018
391 KB
196

Straßenbahnmuseum Kappel

The museum tram is ready for one of the special christmas tours which were offered for guests on the 8.12.18 at the premises of the tram museum Kappel Chemnitz.

Saturday, December 8, 2018
Author: Katinka

¤
573 KB
240

Am Feldschlößchen

ET 54 Triebwagen 801 als Sonderfahrt auf dem Weg nach Schönau. / Вагон 801 на специальной поездке в Шенау

Sunday, June 3, 2018
Author: R.D.

¤
2018
2017
671 KB
208

Chemnitz,  Tatra T3D  # 401 

Straßenbahnmuseum Kappel
Route S

Saturday, November 18, 2017
Author: T3R.PV

¤
694 KB
195

Saturday, October 7, 2017
Author: T3R.PV

¤
2017
2015
639 KB
167

OMSA Güstrow

Hauptuntersuchung 2015 bei OMSA Güstrow

Main inspection 2015 at OMSA Güstrow

Monday, April 27, 2015
Author: T3R.PV

¤
2015
2007
476 KB
129

Endstelle Morgenleite

Saturday, December 15, 2007
Author: XXL1219

¤
481 KB
47

Brückenstraße
Route 1E

Saturday, June 23, 2007
Author: XXL1219

¤
2007
2005
255 KB
273

Straßenbahnmuseum Kappel

Foto: JKCB

Saturday, June 25, 2005
Posted by M. N.

¤

#:801
Show full data

  February 2002    Renumbered or transferred within city

#:1102
Show full data

Operator/Facility:Straßenbahnfreunde Chemnitz e.V.
Purpose:Museum vehicle
Show full data

  June 1997    Renumbered or transferred within city

Operator/Facility:Chemnitzer Verkehrs-AG
Purpose:Service vehicle
Remarks:Winterdienst • snow-plowing service • зимняя служба
Show full data

City:Chemnitz   Germany
Operator/Facility:Chemnitzer Verkehrs-AG
#:1102
Purpose:Service vehicle
Remarks:Winterdienst • snow-plowing service • зимняя служба
Show full data

  April 1986    Transferred to another city

City:Dresden   Germany
Location:Dresden
Operator/Facility:Dresdner Verkehrsbetriebe
#:212 103
Purpose:Passenger vehicle
Show full data

#:212 103
Show full data

  October 1971    Renumbered or transferred within city

#:1528
Show full data

#:1528
Show full data

  April 1966    Renumbered or transferred within city

#:1564
Show full data


  September 1956    Arrived at the facility


Comments · 3

04.03.2020 15:30 UTC
Link
Photos: 53
> Partywagen • party car • торжественный вагон

Partywagen это и есть Partywagen, а не "торжественный вагон".
По-русски это Пативаген.

> Winterdienst • snow-plowing service • зимняя служба

Снегоочиститель.

В германской базе данных вообще нет смысла указывать названия на русском языке.
0
+0 / –0
04.03.2020 21:41 UTC
Link
Славик · Hamburg
Photos: 41
Цитата (Дмитрий Иванов, 04.03.2020):
> По-русски это Пативаген.

«Вагон для покатушек» тогда уж. Или «вагон-кафе».
0
+1 / –1
05.03.2020 09:20 UTC
Link
Photos: 53
Цитата (Славик, 05.03.2020):
> вагон-кафе

Вагон-кафе все же немного другого предназначения.
Это именно Partywagen и перевод здесь не требуется.
0
+0 / –0

Your comment

Please do not discuss political topics or you will be banned for at least one month!
You need to log in to write comments.

Other vehicles with the same number:

# Model Operator/Facility Ser.# Built Scrp. Remarks
801 Herbrand 2-axle trailer car Schmalspur 1899 До 1926 (?) — 232; до 1911 — 200
1564 Stoll 2-axle motor car DVB 1899 1930 До 1918 — 1064; до 1906 — 414
801 Gotha T57 CVAG 293 1959 С 07.1966 — Дрезден, 1584 II; с 10.1971 — 213 006; с 04.1983 — 729 064; с 12.1984 — 201 011; с 13.12.2023 — Бад-Шандау, (201 011)


Vehicle lists: