интересное и сердитое решение.

Потому что временное.

А какова цель этого временного "сооружения"?

Цитата (SergeiTallinn, 19.08.2016):
> А какова цель

Вы вроде из Таллинна и такие вопросы задаёте... Что-бы трамвай запустить до Балт. вокзала, пока линию в Копли ремонтируют. (во всех газетах писали, и в проекте сразу указано было)

Только, как я понял, в 52 автобусном маршруте изменений не будет. Так?

Цитата (Antons Fomiskins, 20.08.2016):
> изменений не будет

Да, не будет. Также их не будет у трамвайного маршрута №4, так как начали прокладывать пути в сторону аэропорта и работы будут длиться до ноября 2017 года.

Тогда напомните мне, когда планируется открыть коплискую линию в полном объеме? Не в том же ноябре '17?

Движение 4ки до остановки Ülimiste jaam должно восстановится с 01.11.2016. Не исключено, что до завершения всех работ в направлении аэропорта и Копли с максимальным временем сдачи работ ноябрь 2017, движение 4ки опять может быть перенаправлено на конечную Ülemiste.
Планировалось, что 52 с первого сентября начнёт ходить до Balti jaam с пересадкой пассажиров с трамвая 2го маршрута на остановке Põhja puiestee, поскольку физически остановки Balti jaam не будет, но в связи с большим количеством жалоб на то, что пассажирам придется делать много пересадок - всё оставили как есть. Причём 52 остался с летним графиком и в сторону города добавилась остановка Kangru.
Хотя мне кажется, что пассажиры тем самым сделали себе медведью услугу. К остановке Põhja puiestee автобус в час пик опаздывал бы максимум на пять минут. С удлинением до Hobujaama и с тем трафиком, который будет в городе с сентября, 52ой будет опаздывать на более значительное время

Kungla, not Kangru.

Видео временного разворотного круга:
https://www.youtube.com/watch?v=j3fe7PH9rFg

Элегантно.

Демонтаж путей в сторону Копли продолжится и зимой:
http://www.delfi.ee/news/paevauudised/li...d=75534521

На днях скончался Уно Хейнвере. Долгие годы был директором трамвайного парка и более полувека был связан с развитием трамвайного и троллейбусного движения в городе. Видео о нём на эстонском языке, но содержит очень много исторических кадров:
https://arhiiv.err.ee/vaata/uks-silmapil...o-heinvere

Жаль. Хороший человек был.

А фильм действительно интересный - посмотрел с удовольствием.

Я, кстати, ехал по этому кругу, и там, я думаю, очень легко слететь с рельс.

When the tramway is opened to Kopli, then there will be two new stops. Krulli (between Volta and Angerja) and Marati (between Sirbi and Sepa).

Цитата (Heini, 23.04.2017):
> Marati (between Sirbi and Sepa)

In both directions or to Kopli only?

Krulli is going to be both directions. Marati I don't know, maybe only in one direction like the bus stop is only in the direction to the city.