TransPhoto

Fotky jsou publikovány tak, jak jsou, a jejich účelem není propagovat žádné politické a/nebo ideologické postoje.

Všechny materiály jsou poskytovány uživateli a neodrážejí názory administrace webu.

Zavřít
Lublin, Solaris Trollino III 12 M č. 3884
  LublinSolaris Trollino III 12 M č. 3884 
Pętla Węglin

Autor: 16v           Datum: Neděle 5. července 2015

Zobrazit místo pořízení na mapě

Statistika

Zveřejněno 06.07.2015 10:32 UTC
Zhlédnutí — 303

Podrobné informace

Lublin, Solaris Trollino III 12 M č. 3884

Vozovna:Miejskie Przedsiębiorstwo Komunikacyjne - Lublin - Sp. z o.o.
SPZ/RZ:LU 6410Y
Od...:30. 12. 2013
Typ:Solaris Trollino III 12 M
Vyroben:12/2013
Výrobní číslo:11905
VIN:SUU241160DB011905
Současný stav:V provozu
Účel provozu:Osobní
Электрика Medcom:
Emit STDa 280-6B
------------------------
Дизельный АХ:
Iveco Tector 4N40ENT

Komentáře · 3

06.07.2015 16:16 UTC
Odkaz
Арсений · Moskva
Bez fotografií
Спасибо, очень интересные фотографии! А на ЭМУ у троллейбуса - "czas na imprezke" - это "время для отдыха", правильно я перевёл??? И является ли это выражение устойчивым или в польском слово czas имеет два значения??? Заранее благодарю за ответ.
0
+0 / –0
07.07.2015 09:32 UTC
Odkaz
Fotografií: 526
на ЭМУ у троллейбуса "time to party :*", шутка коллега ;))
+2
+2 / –0
07.07.2015 10:15 UTC
Odkaz
BaronRojo · Oděsa
Fotografií: 6
Цитата (Арсений, 06.07.2015):
> czas имеет два значения

Если вы о том, что одно слово для времени и его единице измерения, то время это "czas", а единица измерения "godzina", как и в украинском.
+4
+4 / –0

Váš komentář

Prosím, nediskutujte o politických záležitostech, v opačném případě budete zablokováni minimálně na jeden měsíc.
Nejste přihlášeni.
Komentovat mohou jen registrovaní uživatelé.