В Википедии пишут, что колея у них стандартная 1435 мм - а по обычным рельсам, такой интересно может буксироваться ?

Может. И даже работать на «бесшинных» линиях может после переоборудования тележек.

Опорные настилы для пневматических колёс были ведь сделаны не вместо обычных стальных рельсов, а в дополнение к ним. Их колея шире. Шинные колёса занимают как раз промежуток габарита между «старыми» стальными и контактным рельсом — на фотографии видно.

Существуют ССВ между «шинными» и «классическими» линиями. Спецтехника пользуется этими ССВ и обслуживает всю сеть.