В рекламе имеется знатная соль)))

Ха, точно! :)
"Какая реклама на №251 в Омске?" ;-)

Что не так с этой рекламой?

Знаете прикол про "Сколько будет сто плюс двести?" =))

в чём прикол-то?

Там матюки я не буду тут писать ;)

http://cs305100.userapi.com/v305100378/1a41/TuPKo7Lv5nM.jpg вот тут вторая часть прикола, как раз связанная с рекламой, первую сами догоните)

На самом деле, все было так...
http://s018.radikal.ru/i521/1207/79/287d383a3e2e.jpg

А по латышски vista это курица! :-)

Цитата (zustrene, 10.07.2012):
> А по латышски vista это курица
А по-испански vista "зрение". У кого ещё какие догадки?

Цитата (Сергей Савчук, 10.07.2012):
> А по-испански vista "зрение". У кого ещё какие догадки?

Зачем догадки? Это латынь, Гугл перевёл, как "вид, перспектива". Испанская vista прямое производное от латыни (или наоборот, если вам так больше нравится, как в случае с rapid). Латышская vista - случайное совпадение (но если и латыши будут доказывать, что это именно они учили римлян латыни, я спорить тоже не стану:)

Аста ла виста (hasta la vista) - до сВИДания, увидимся:)

Цитата (Сергей Мурашов, 11.07.2012):
> Гугл перевёл, как "вид, перспектива". И
Я Вам уж не буду говорить как гугл переводит с русского языка, например. Ну или на русский. Это лищь одно из значениё столь многозначного слова.

Цитата (Сергей Мурашов, 11.07.2012):
> Аста ла виста (hasta la vista) - до сВИДания, увидимся:)
Ну надо же! А я за 12 лет жизни в Испании такое выражение встречал разве что в учебниках по испанскому языку. Ещё иностранцы так говорят для кого испанский не родной. Хотя грамматически всё правильно, не отрицаю.
Цитата (Сергей Мурашов, 11.07.2012):
> Зачем догадки?
Догадки не в том, что латынь ли это или китайский. А догадки в том, что означает данный набор звуков в данной рекламе? Может, это и есть реклама обычной латышской курицы? Контекст рекламы какой?

со словом на передке понятно всё, а откуда взялось это выражение ниже?Цитата (FlasH, 10.07.2012):
> "Какая реклама на №251 в Омске?" ;-)

Цитата (mosk, 11.07.2012):
> откуда взялось это выражение ниже?
http://transphoto.ru/photo/515139/#1196533
http://transphoto.ru/photo/515139/#1196540

Цитата (Сергей Савчук, 11.07.2012):
> А догадки в том, что означает данный набор звуков в данной рекламе? Может, это и есть реклама обычной латышской курицы? Контекст рекламы какой?

Виноват, не понял вопроса.

PVA, я видел, ерунда какая-то...

Ерунда, не ерунда - это уже другой вопрос. А я отвечал на Ваш. Сначала обсуждали исходный вариант комикса (с рифмообразующим словом "триста"). А потом один из участников того обсуждения попался на "винду между ХР и семеркой". Видимо, после публикации этого фото 251 в рекламе и вспомнилась та недавняя история.

Цитата (zustrene, 10.07.2012):
> А по латышски vista это курица! :-)

А про программное обеспечение ПК Windows Vista все почему-то забыли.