Это не 12-й. Поворото на Высокий Замок был напротив ул. Русской http://lvivtrans.net/ru/Shems_tram/1969.jpg А это поворот на Ленина (Лычаковскую), но с этой стороны он после войны уже не использовался, 2-ка заварачивает на Лычаковскую с противоположной стороны, со стороны Подвальной.
链接