В/из депо?

Уже бы назвали по-русски Дунайварош бестолочи, зачем усложнять?

А что такое "Дунайварош бестолочи"?
есть название города-побратима "Дунауйварош", название улицы - его производная

Я же и говорю - зачем ДунаУЙварош назвали наши, если можно было упростить до Дунайварош. Если уж на то пошло, то по-венгерски Дунай звучить примерно, как Дюна.

Цитата (Евгений Долгополов, 18.04.2012):
> Я же и говорю - зачем ДунаУЙварош назвали наши, если можно было упростить до Дунайварош. Если уж на то пошло, то по-венгерски Дунай звучить примерно, как Дюна.

Может быть и так, чем-то проще
Как название улицы только не уродовалось в местных СМИ или объявлениях, что порой вообще возникала мысль зачем так улицу назвали.
ПС: Вы (или ты, как нравиться :) ) поначалу и подписывал как Дунайварошскаская, то уже моих рук дело, я недавно все фотки перерыл, к одному "стандарту" привел по всем улицам и эту написал всё же по-русски через "у"

Да, кстати, я помню, что первый раз подписал именно неправильно) - потом смотрю - уже исправили)