А 35-й ранее обслуживался Куреневским ТРЕД?

Да. Как и 36-й, но потом оба маршрута передали в ТД-2.

по-русски Проспект Гонгадзе, а по-украински Проспект Гонгадзе

Цитата (Евгений Долгополов, 02.02.2012):
> а по-украински Проспект Гонгадзе

Проспект Ґонґадзе вроде

Блин, где ты нарыл эту Богом забытую букву? Она ни на одной клавиатуре никогда не работала

Лучше скажи спасибо тем уродам, которые решили убрать журналиста с такой фамилией и причиняют неудобства пользователям

Цитата (Евгений Долгополов, 03.02.2012):
> Она ни на одной клавиатуре никогда не работала

Правый Alt+Г = Ґ
Правда в оф. решении киеврады она таки Г

Цитата (Santehnik, 03.02.2012):
>
> Правда в оф. решении киеврады она таки Г

А у них вообще буква "Ґ" где-то используется? (-:

Скорее нет чем да :-)

У нас тоже некоторые особо "труЪ" любят так Гэ писать...

Цитата (Надднепрянский путешественник, 03.02.2012):
> Лучше скажи спасибо тем уродам, которые решили убрать журналиста с такой фамилией и причиняют неудобства пользователям

А я говорю спасибо панам из Киеврады, которые переименовали проспект Радянськой Украины. Ну выкинули бы слово "Радянськой" или заменили на Соборную Украину. Но зачем переименовывать так? Я, конечно, признаю, что надо было увековечить память журналиста, но пусть бы назвали новую улицу в честь него, а проспект бы пусть оставили. Тем более, что в Радянськой Украине жилось не совсем уж так плохо. Мне нравилось, во всяком случае.
Также не приемлю переименования улицы Индустриальной ибо на своей шкуре испытал политику главы Нацбанка В.Гетьмана в первой половине 90-х, когда получаешь зарплату и тут же надо её тратить, ибо завтра она уже стоить ничего не будет! Эти купоно-карбованцы ещё до сих пор перед глазами стоят!

Ну дык вон сначала Машиностроительную назвали его именем, но, видимо, кому-то показалось, что он, видите ли, куда более значительную роль в истории сыграл. И вместо "покращення" работы журналистов решили переменовать более весомый проспект в его честь (ну из серии о коммунизме к 1980-му году и Московской Олимпиаде).

В любом случае, думаю, рано или поздно либо яныки переименуют его на какой-нибудь "Проспект Солидарности Донбасса", либо появится какое-то нейтральное название.

Вобще называть улицы именами нельзя. Вот чем угодно, только не именами.

Цитата (Santehnik, 03.02.2012):
> Вот чем угодно, только не именами

Не только именами. Вон назовут, допустим, его "Проспект Солидарности Донбасса", а следующая власть решит, что Донбасс - это неполиткорректно, и что?

Цитата (Santehnik, 03.02.2012):
> Вобще называть улицы именами нельзя.

Их вообще называть нельзя. Лучше пронумеровать.
А если серьезно, по этой части у нас небывалый беспорядок.
Одна власть пришла - переименовала улицу в честь восстания.
Вторая - в честь гетьмана.
Третья - в угоду мнению московских попов.
То же самое и тут. И,кстати, что не маловажно, в обоих случаях жители были против, но это никого не заинтересовало.
Предлагаю свернуть оффтоп.

Цитата (Сергей Савчук, 03.02.2012):
> А я говорю спасибо панам из Киеврады, которые переименовали проспект Радянськой Украины. Ну выкинули бы слово "Радянськой" или заменили на Соборную Украину. Но зачем переименовывать так?

Вообще нельзя. Ибо "Радянська Украина" подразумевалась не как явление, а как название газеты, на некоторых картах она как раз фигурирует в кавычках. Луркайте тут:
http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%94%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BD%D0%B0_(%D0%B3%D0%B0%D0%B7%D0%B5%D1%82%D0%B0)&oldid=38709790

Так же, как и "Правда". Два соседних проспекта: нынешний Гонгадзе и Правды были названы в честь газет.

Цитата (Надднепрянский путешественник, 03.02.2012):
> Лучше скажи спасибо тем уродам, которые решили убрать журналиста с такой фамилией и причиняют неудобства пользователям

Также спасибо тем, кто восстановил эту букву http://ru.wikipedia.org/wiki/%D2%90