Вопрос к знатокам: где можно найти информацию, документацию (если она существует), фотографии по вагонам серии ХК/МК? Интересует абсолютно всё, любые небольшие заметки, упоминания о раскраске поездов, фотографии любого качества, чем отличалась тележка от тележки обычного вагона Х и т. д.

И откуда известно, что название этих моделей именно ХК/МК? В каких-то документах на вагоны указывалось?

Название серии известно из уцелевшей документации. Самих документов крайне мало. Из более-менее полезных сохранилось текстовое описание проекта - именно список отличий от серии Х.

Чем отличалась тележка? Это видно невооружённым глазом. Модернизированные буксы на подшипниках качения, сама тележка сварная, несколько иначе устроены буксовые узлы и прочие мелочи.
Фотографии вагонов ХК/МК можно найти на этом же сайте.
Раскраска вагонов - пёстрая, желто-красная или ещё более яркая, за что вагоны были прозваны "стилягами".

http://transphoto.ru/photo/624379/
Обозначение ХК/МК расшифровывалось как Х/М Куйбышевский, поскольку вагоны строились силами КТТУ с привлечением местных авиастроительных заводов в связи с острой нехваткой подвижного состава в городе. Именно под такими обозначениями они числились на балансе КТТУ.

Спасибо.

Этот трамвай собирались на рельсы поставить, восстановить где-то. Как с этим сейчас? Также стоит или нет? Очень давно не был возле депо, так что не знаю - жив ли?

Всё заглохло. Да и хотели его делать не в исторически достоверном виде (как ХК), а в том виде, в каком его восстановили в 1976-м году.