Цікава розв'язка тоді була

да тогда еще движения троллейбусов по ул.Кульпарковской не было и 10-ка возвращалась в центр по Любинской

Может ЛЮБЛИНСКАЯ?

Цитата (TransportnyKirill, 28.11.2021):
> Может ЛЮБЛИНСКАЯ?

И здесь ответ на ваш вопрос гуглится очень быстро и элементарно.
Название улицы связано с городком Великий Любень, и к Люблину, что в Польше, никакого отношения не имеет.

Цитата (Миша из Киева, 28.11.2021):
> И здесь ответ на ваш вопрос гуглится очень быстро и элементарно.
> Название улицы связано с городком Великий Любень, и к Люблину, что в Польше, никакого отношения не имеет.

Не, знаете, название улицы очень схожа с Люблинской. И такое ощущение, что это улица в честь такого города.

Цитата (TransportnyKirill, 28.11.2021):
> Не, знаете, название улицы очень схожа с Люблинской. И такое ощущение, что это улица в честь такого города.

Только не говорите, что газопровод "Северный поток" идет в Люблин, который находится где-то в Германии (слышал и такую путаницу).
Там вообще Лубмин, но ведь похоже, правда?

Cytat (TransportnyKirill, 28.11.2021):
> название улицы очень схожа с Люблинско

А ще більше схожа на назву польського містечка Любін, що біля Лєґніци)

Хоча все це лірика, бо стара польська назва Lubieńska дає відповідь на всі можливі питання.