The trolleybus routes are still depicted in full force on this 2003 map, but almost all of them with exception of 48 and 48b, will close this year. Buses on this map already begin to creep into the city center. Just a few years ago the entire central city core of Constanța was served entirely by electric transport, with no buses at all - see map from 1999:
https://transphoto.org/photo/2048167/

• • •

На этой карте 2003 года троллейбусные маршруты по-прежнему изображены в полном составе, но почти все они, за исключением 48 и 48b, закроются в данном году. Автобусы на этой карте уже начинают пробираться в центр города. Всего несколько лет назад центральная часть города Констанца обслуживалась исключительно электрическим транспортом, автобусов здесь не было вообще - см. карту 1999 года:
https://transphoto.org/photo/2048167/