At the time of the photo route 24 Parc Monument - Combinat boasted 18 daily trips, while short turn route 25 Parc Monument - Lacu Sarat operated in the summer only on days with good weather. As of the date of publishing this text in 2024, there are only 9 daily trips to Combinat on weekdays, and 6 on weekends. While it looks like 6 trips on weekdays and 10 trips on weekends operate the short route to Lacu Sarat only. Based on the history of posts at Transphoto it looks like such service reduction is in effect from about 2015.

It also looks like the carrier Braicar now treats routes 24 and 25 as one single service under the number 25. The longer trips to Combine are simply marked with the letter "C". See the latest schedule published on the carrier's official website:
https://transphoto.org/photo/2042002/

• • •

На момент съёмки по маршурту 24 "Парк Монумент – Комбинат" курсировало 18 ежедневных рейсов, а маршрут 25 "Парк Монумент – Озеро Сарат" работал летом, причём только в дни с хорошей погодой. На момент публикации данного текста в 2024 году ежедневных рейсов до Комбината уже выполнялось всего 9 в будние дни, и 6 в выходные. Одновременно ещё 6 рейсов по будним дням и 10 рейсов по выходным совершаются по укороченному маршруту только до Озера Сарат. Как понимаю, укороченные рейсы теперь стали постоянными. Судя по истории публикаций на Трансфото, такое сокращение работы трамвая на Комбинат действует примерно с 2015 года.

Также судя по всему, перевозчик Braicar теперь рассматривает маршруты 24 и 25 как общий маршрут под номером 25. Более длительные рейсы до Комбината просто обозначаются буквой "С". См. актуальное расписание, опубликованное на официальном сайте перевозчика:
https://transphoto.org/photo/2042002/