Transphoto
Fotos werden ohne nachträgliche Veränderungen veröffentlicht und dienen nicht zur Verbreitung politischer Ansichten oder Positionen.

Alle Fotos werden durch Nutzer zur Verfügung gestellt und stellen keine Meinung der Redaktion dar.

Schließen
Chemnitz, Škoda 35T ForCity Classic Nr. 921; Ústí nad Labem — Miscellaneous photos • Různé fotografie
  ChemnitzŠkoda 35T ForCity Classic Nr. 921 
Miscellaneous photos • Různé fotografie
Chemnitz, Betriebshof Adelsberg
Taufe des Škoda-Wagens Nr. 921 auf den Namen "Partnerstadt Ústí nad Labem" mit den Bürgermeistern der Städte Chemnitz und Ústí nad Labem • Pokřtění vozu Škoda ev. č. 921 na jméno „Partnerské město Ústí nad Labem“ se starosty měst Chemnitz a Ústí nad Labem • Baptism of the Škoda car No. 921 with the name “Twin town Ústí nad Labem” with the mayors of the cities of Chemnitz and Ústí nad Labem

Autor: Lada 2101 · Regensburg           Datum: Freitag, 10. Mai 2024

Statistik

Lizenz: Copyright ©
Veröffentlicht: 13.05.2024 14:42 UTC
Aufrufe — 200

Detailinformation

Chemnitz, Škoda 35T ForCity Classic Nr. 921

Betrieb/Depot:Chemnitzer Verkehrs-AG
von...:19.11.2019
Typ:Škoda 35T ForCity Classic
Baujahr:2019
Fabriknummer:10 404
Status:In Betrieb
Nutzung:Linienwagen
Name • имя • name: "Partnerstadt Ústí nad Labem"

Kommentare · 4

15.03.2025 15:42 UTC
Link
Hysteric329 · Kasan
Fotos: 3
Karl-Marx-Stadt, Karl-Marx-Stadt,
Du bist die Stadt roter Blumen,
Karl-Marx-Stadt, Karl-Marx-Stadt,
Aber ich mag nur weiß...

P.S. Почему по-немецки не Aussig an der Elbe? Ведь тот же Хемниц по-чешски называется Saská Kamenice (букв. Саксонская Каменица).
+1
+1 / –0
15.03.2025 16:31 UTC
Link
Fotos: 9
Не один я знаю эту песенку)
Насколько я знаю, Хемниц–это серболужицкое название, которое и есть искаженное Каменец
+2
+2 / –0
15.03.2025 16:38 UTC
Link
Fotos: 46
Цитата (Hysteric329, 15.03.2025):
> Karl-Marx-Stadt, Karl-Marx-Stadt,
> Du bist die Stadt roter Blumen,
> Karl-Marx-Stadt, Karl-Marx-Stadt,
> Aber ich mag nur weiß...

Du bist die Stadt не только roter Blumen,
но и blauen Tatra

Aber ich mag nur grün
+3
+3 / –0
16.03.2025 10:52 UTC
Link
Fotos: 28
Цитата (Hysteric329, 15.03.2025):
> Почему по-немецки не Aussig an der Elbe?

Потому что а) по-немецки просто Ауссиг, без уточнения, что на Эльбе (другого Ауссига попросту нет) и б) использование таких названий в нынешнем контексте чешско-германских отношений отъявленно пахнет 1938 годом.

Так-то на картах в скобках немцы и Штеттин, и Мемель, и Кёнигсберг пишут, но издатели карт - лица частные, им можно.
+2
+2 / –0

Kommentar

Bitte keine politischen Diskussionen, andernfalls wird Ihr Account für einen Monat gesperrt!
Zu Kommentieren ist eine Anmeldung nötig..