Справа на указателе "ул. Гольдберговская" и стрелка влево. Разве Гольдберговская начинается непосредственно с перекрёстка с пр. Гагарина, а не с поворота метров через 200 от этого перекрёстка?
На Яндекс-картах Молочная 58 (49.976957, 36.248863) явно левее этого перекрёстка.

Это больше рекламный указатель. Таких по городу много: пишут название улицы и внизу название конторы, что находится в том или ином направлении. Но не всегда удосуживаются указать расстояние до объекта (как на даном фото), чем могут дезинформировать людей. Но это уже вопрос к службам, которые допускают установку таких указателей.

Что ещё более странно, на Google Maps ул. Гольдберговская начинается ЧЁТКО от перекрёстка! При этом тот самый домик по Молочной 58 обозначен правильно. На Яндексе и на OpenStreetMap Гольдберговская начинается от кривой.

Цитата (watchmaker, 13.02.2023):
> Что ещё более странно, на Google Maps ул. Гольдберговская начинается ЧЁТКО от перекрёстка! При этом тот самый домик по Молочной 58 обозначен правильно. На Яндексе и на OpenStreetMap Гольдберговская начинается от кривой.

Гугл Карты - не самый надежный источник информации. На тех картах есть и улица Академика Белецкого (которая Моисеевская), и Коммуны (которая Рудика).

Цитата (Saturn, 13.02.2023):
> Это больше рекламный указатель. Таких по городу много: пишут название улицы и внизу название конторы, что находится в том или ином направлении.

Та контора, что на фото, вообще находится в районе остановки "Косметологическая поликлиника". До нее ехать и ехать.