Есть ли у вас актуальная информация по разбивке вагонов по паркам?

Нет такой информации. Судя по хаотичному распределению номеров, жесткая привязка к паркам вряд ли имеет место быть. Обслуживание в любом случае централизованное - в этом нет сильного смысла.

Даже не знаю что с этим делать. Может, предприятия "Russell", "Roncesvalles", "Leslie" стоит на сайте упразднить, а вместо них создать "Toronto Transit Commission", куда и будет привязан весь трамвайный подвижной состав? Eglinton MSF и Finch MSF только особняком оставить.

Хотя если все до кучи собрать, то появится мешанина CLRV/ALRV и Bombardier со старыми РСС с одними и теми же номерами. Но вопрос все равно актуален. В отдельных предприятиях сейчас в базе тоже смысла не сильно много.

Я бы, наверное, приписал их все к Leslie как к головному предприятию. Но сделал бы отметку в самом начале вверху. Cars may also be stored in Russell or Roncesvalles carhouses depending on operational demand. Это для Leslie.

Для двух других. Serves as storage facility for various streetcars. Refer to Leslie Carhouse for a full inventory list of streetcars in service.