The museum operation used to continue to the Perris suburban train station, partially visible far in the background. This way a direct transfer to/from a train from Los Angeles was possible.
The historic train's access to the station was cut off following the reconstruction of the station. Nowadays passenger loading and unloading at the northern terminal is impossible. The access to the museum is by car only.
• • •
Раньше музейные рейсы выполнялись до станции Perris пригородных поездов, которая частично видна на дальнем заднем плане. Таким образом была возможна пересадка между поездами из Лос-Анджелеса и музейными поездами.
Доступ музейным поездам к станции был в своё время перекрыт по мере реконструкции станции. На сегодняшний день посадка и высадка пассажиров на северной конечной музейной линии невозможна. Попасть в музей теперь можно только на машине.
链接