Шрифт бортового и римская единица в маршрутнике удивили

Это не римская единица,а старый способ написания единицы.редко но встречалась раньше.в настоящее время еще ни разу не видел

Судя по всему, Богдана Хмельницкого, влево уходит Трамвайная

Интересно, что за маршрут 1 ?
При моем визите в Стаханов летом 1989 года, в городе работал только один маршрут N 2 от Фестивальной до завода техуглерода. Вся сеть представляла собой одну длинную линию с разворотными кольцами у стройгородка и водолечебницы. Ещё один разворот был у Чайковского, но только с перестановкой штанг.
В салонах троллейбусов я видел трафареты 1 маршрута "Чайковского - Водолечебница", но фактически такой маршрут не работал. Ещё были видны признаки начала строительства линии в микрорайон Южный.
Следующий мой визит был летом 1991 года. Линию в Южный построили, работали маршруты NN 2 и 3. Трамваи в Алмазную ещё ходили, но были видны признаки начала строительства туда троллейбусной линии.
Все мои наблюдения касаются только периода моеих визитов, это июль-август 1989 и 1991 гг. Как было в остальное время не знаю.