Kagoshima,

Teikoku Sharyō

Nr. 302

Ex-Tokyo Toden car crosses a junction with an unused track — the former pre-war diverge for the Shimuzu Line.
After the war the the diverge was moved a few blocks north, behind the car in this photo:
https://transphoto.org/photo/1345398/
The Shimuzu branch will be closed in 1985 to make space for cars due to traffic on the Route 10, formerly the main access to the city.
• • •
Вагон Toden бывш. Токио пересекает узел с неиспользуемым довоенным участокм линии на Shimuzu.
После войны поворот на Shimuzu был перенесён на несколько кварталов на север, за трамваем на снимке:
https://transphoto.org/photo/1345398/
Ветка на Shimuzu будет закрыта в 1985 г., что бы освободить место для машин из-за заторов на дороге номер 10, некогда основному подъезду к городу.

Collection: Katsu