"Трамвай №3 повертає з вул. Зеленої на Дніпровську. Кінцева його зупинка була на вул. Мєчнікова, біля церкви Св. Петра і Павла, а в протилежному кінці - біля теперішнього пам'ятника Данилу Галицькому; там же починався і маршрут №10, який роз'їздився з №3 на початку Зеленої, а кінцеву зупинку мав при вильоті вулиці Франка на пустирі коло електростанції. " Текст: Андрій Дорош. Лінія існувала з 1909(?) по 1963 роки. Розібрана після пуску тролейбуса по вул. Зеленій.
"Трамвай №3 поворачивает с ул. Зеленой на Днепровскую. Конечная его остановка была на ул. Мечникова, возле церкви Св. Петра и Павла, а в противоположном конце - у нынешнего памятника Даниилу Галицкому, там же начинался и маршрут №10, который разъезжался с №3 в начале Зеленой, а конечную остановку имел при вылете улице Франко на пустыре возле электростанции. "Текст: Андрей Дорош. Линия существовала с 1909 (?) по 1963 годы. Разобрана после пуска троллейбуса по ул. Зеленой.

У церкви Петра и Павла было разворотное кольцо (в районе пересечения Мечникова и Лычаковской)?

не кольцо, а триугольник

Там не было даже треугольника, был поворот с Лычаковской на Мечникова и переход на противоположные пути. Вагоны на м-т № 3 были двухсторонние, вагоновожатый переходил с одной площадки на другую