Комментарии к фотографиям из города Кымголь

This network most likely destroyed as a result of flooding in 2012:
https://www.youtube.com/watch?v=Kwr3szd_vWE
https://www.youtube.com/watch?v=_p-kNWJBN68
no traces are present in current Kumgol 1-dong
https://www.youtube.com/watch?v=Kwr3szd_vWE

Nonetheless, the north loop still appears to exist

Цитата (Yury LRTA, 15.03.2021):
> Есть ли какие-то дополнения по системе Маннол?

Если речь о вольфрамовом руднике, то подозреваю, что это Маннён (만년).

Quote (Yoojeen, 14.03.2021):
> В соответствии с системой Концевича, используемой для транскрипции корейских названий, по-русски название города будет Кымголь (корейское написание - 금골).

Cпасибо. Исправил в описании города. Есть ли какие-то дополнения по системе Маннол?
https://transphoto.org/city/2618/

В соответствии с системой Концевича, используемой для транскрипции корейских названий, по-русски название города будет Кымголь (корейское написание - 금골).

jiachen asked me to correct the name of the city - Geumgol happens to be the South Korean romanisation, and the correct North Korean version should be Kumgol-dong. I've edited the name of the city.

Also based on the information provided by jiachen the following North Korean trolleybus system was added to the database, however, there no known photos of that system:
https://transphoto.org/city/2618/

Mannyol-rodongjagu
A 2 km-long trolleybus line, most likely bidirectional single wire. A single trolleybus observed in satellite images at least since 02.2015 parked in the middle of the western loop, away from an overhead.

Assumed system route:
https://www.google.com/maps/d/viewer?mid...02&z=15
Credit: jiachen

• • •

Также на основе информации, предоставленной jiachen, в базу данных была внесена следующая северокорейская троллейбсная сеть, однако известных фотографий этой системы нет:
https://transphoto.org/city/2618/

Mannyol-rodongjagu
Троллейбусная линия протяженностью 2 км, вероятнее всего, однопутная двусторонняя. На спутниковых снимках, как минимум, с 02.2015 наблюдался единственный троллейбус, запаркоаный в середине западного кольца, не под КС.

Предполагаемая трасса:
https://www.google.com/maps/d/viewer?mid...02&z=15
Credit: jiachen

A 6,3 km-long (two-way) trolleybus line between the Geumgol Station and Geumgol-3-dong opened in 1986. The line operated at least until 2010. At least 3 trolleybuses were observed. Trolleybus service then most likely suspended. The southern trolleybus loop in front of the Railway Station removed at least by 2015.

Assumed system route:
https://www.google.com/maps/d/viewer?mid...02&z=13
Credit: jiachen

• • •

Троллейбусная линия (двусторонняя) протяженностью 6,3 км между станцией Geumgol и Geumgol-3-dong открылась в 1986 году. Линия работала как минимум до 2010 года. Наблюдалось как минимум 3 троллейбуса. Позднее троллейбусное движение, вероятнее всего, приостановлено. Южное троллейбусное кольцо перед вокзалом разобрано, как минимум, к 2015 году.

Предполагаемая трасса:
https://www.google.com/maps/d/viewer?mid...02&z=13
Credit: jiachen