Линии и инфраструктура

Oklahoma City Boulevard S Hudson Avenue

Oklahoma City, USA: manual point operation.
Drivers in OKC are not allowed to perform such simple duties as operating points, thus requesting assistance from field management every time an unusual non-revenue move is performed.
• • •
Оклахома-Сити, США: ломик.
Водители трамваев не имеют права самостоятельно переводить стрелки вручную, или выполнять нестандартные манёвры, и вынуждены вызывать и ждать мобильного диспетчера при выполнении любых нелинейных передвижений.

15 декабря 2018 г.
Автор: Ymtram

Оклахома-Сити,  Brookville Liberty  № 201805  —  маршрут B-Loop

E Reno Avenue

A tram lowers a pantograph at the end of the Bricktown segment of the overhead.
The Santa Fe Hub Stop.
• • •
Трамвай опускает пантограф в конце участка с контактной сетью в районе Bricktown.
Остановка "Santa Fe Hub".

15 декабря 2018 г.
Автор: Ymtram

Оклахома-Сити,  Brookville Liberty  № 201806  —  Depot Pull-Out

S Hudson Avenue

The end of the overhead.
The non-revenue depot access track.
Trams operate here in both directions of travel.
There is no overhead within the depot.
• • •
Всё: провод кончился.
Однопутная служебная подъездная линия к депо.
Движение осуществляется в оба направления.
Контактного провода в депо нет.

15 декабря 2018 г.
Автор: Ymtram

Оклахома-Сити,  Brookville Liberty  № 201806  —  маршрут D-Loop

Oklahoma City Boulevard S Hudson Avenue

System's main junction at the beginning of the non-revenue depot access line.
• • •
Основной узел сети в начале служебной подъездной линии к депо.

14 декабря 2018 г.
Автор: Ymtram

Оклахома-Сити,  Brookville Liberty  № 201806  —  маршрут D-Loop

N Robinson Avenue W Sheridan Avenue

A merge between the Downtown Loop (D-Line) & the Bricktown Loop (B-Line).
• • •
Схождение между маршрутами Downtown Loop (D-Line) и Bricktown Loop (B-Line).

14 декабря 2018 г.
Автор: Ymtram

N Hudson Avenue NW 4th Street

The beginning of the northern segment of the overhead.
The Transit Center Stop.
• • •
Начало северного участка с контактной сетью.
Текст на знаке: "Начало провода. Поднять пантограф перед отправлением от остановки".
Остановка "Transit Center".

14 декабря 2018 г.
Автор: Ymtram

Оклахома-Сити,  Brookville Liberty  № 201802  —  маршрут D-Loop

N Hudson Avenue NW 4th Street

A tram raises a pantograph at the beginning of the northern segment of the overhead.
The Transit Center Stop, the city's main downtown local buses' station is in the background on the left.
• • •
Трамвай поднимает пантограф в начале северного участка с контактной сетью.
Остановка "Transit Center" — на заднем плане слева станция городских автобусов рядом с центром города.

14 декабря 2018 г.
Автор: Ymtram

Оклахома-Сити,  Brookville Liberty  № 201805  —  маршрут D-Loop

E Sheridan Avenue

A tram raises a pantograph at the beginning of the Bricktown segment of the overhead.
The Bricktown Stop.
• • •
Трамвай поднимает пантограф в начале участка с контактной сетью в районе Bricktown.
Остановка "Bricktown".

14 декабря 2018 г.
Автор: Ymtram

Оклахома-Сити,  Brookville Liberty  № 201802  —  маршрут D-Loop

N Robinson Avenue

A tram lowers a pantograph at the end of the northern segment of the overhead.
The Law School Stop.
• • •
Трамвай опускает пантограф в конце участка с контактной сетью на севере сети.
Остановка "Law School".

14 декабря 2018 г.
Автор: Ymtram

S Hudson Avenue

The non-revenue depot access track.
Trams operate here in both directions of travel.
The Depot entrance is on the left.
• • •
Однопутная служебная подъездная линия к депо.
Движение осуществляется в оба направления.
Слева въезд в депо.

14 декабря 2018 г.
Автор: Ymtram

Оклахома-Сити,  Brookville Liberty  № 201801  —  Depot pull-in

S Hudson Avenue

A depot pull-in, the depot entrance is behind the photographer.
The former grand Union Station railroad building is in the background.
• • •
Заход вагона в депо, въезд в депо за фотографом.
На заднем плане здание бывшего второго ж.д. вокзала города Union Station.

14 декабря 2018 г.
Автор: Ymtram

OKC Streetcar Depot

The depot is located about 0.3 miles (0,48 km) south of revenue trackage, in the neighborhood slated for potential development.
• • •
Депо построено в 0,3 милях (0,48 км) к югу от маршрутной сети, в районе, отведённом под потенциальное развитие и застройку.

14 декабря 2018 г.
Автор: Ymtram

Оклахома-Сити,  Brookville Liberty  № 201807
Оклахома-Сити,  Brookville Liberty  № 201804

OKC Streetcar Depot

The depot is located about 0.3 miles (0,48 km) south of revenue trackage.
Only one track at the depot is equipped with the overhead.
• • •
Депо построено в 0,3 милях (0,48 км) к югу от маршрутной сети.
Только один из путей в депо оборудован контактной сетью.

14 декабря 2018 г.
Автор: Ymtram