Tramway Lines and Infrastructure

Lugansk,  71-605 (KTM-5M3)  № 179   —  Marsruut 10

Вулиця 26-ти Бакинських Комісарів

Залишки трамвайного кільця на Волгоградській вулиці.
Лінія по вулиці 26-ти Бакинських Комісарів закінчувалася тут до 1973-го року.

Remains of the Volgogradskaya Ulitsa loop.
The line via 26-ti Bakinskih Komissarov Ulitsa ended here before 1973.

Остатки трамвайного кольца на Волгоградской улице.
Линия по улице 26-ти Бакинских Комиссаров заканчивалась здесь до 1973-го года.

19 november 2012 a.
Autor: Ymtram

Lugansk,  71-605 (KTM-5M3)  № 194   —  Marsruut 2

К/ст "Квартал Дзержинського"

19 november 2012 a.
Autor: Ymtram

Lugansk,  71-605 (KTM-5M3)  № ГР-4 

Вулиця Ватутіна

19 november 2012 a.
Autor: Ymtram

Lugansk,  71-605 (KTM-5M3)  № ГР-4 

Вулиця Ватутіна

Службовий трамвай проходить не використовуване в маршрутному обороті проміжне кільце "Квартал Дружби".

A work tram passes the non-revenue short turn Kvartal Druzhbi loop.

Служебный трамвай проходит неиспользуемое в маршрутном обороте промежуточное кольцо "Квартал Дружбы".

19 november 2012 a.
Autor: Ymtram

Lugansk,  71-605 (KTM-5M3)  № ГР-4 
Trolleybus Lines and Infrastructure

Вулиця Ватутіна

Трамвайно-тролейбусний перетин на Ватутіна і Карпінського.
A tram and trolleybuses crossing at Vatutina and Karpinskogo Ulitsa.
Трамвайно-троллейбусное пересечение на Ватутина и Карпинского.

19 november 2012 a.
Autor: Ymtram

Вулиця 26-ти Бакинських Комісарів

1 mai 2012 a.
Autor: MAXMASTER

Вулиця 26-ти Бакинських Комісарів

Поворот на улицу Ватутина

1 mai 2012 a.
Autor: MAXMASTER

Вулиця 26-ти Бакинських Комісарів

1 mai 2012 a.
Autor: MAXMASTER

Вулиця 26-ти Бакинських Комісарів

Типичная Луганская остановка трамвая. Ничего лишнего...

1 mai 2012 a.
Autor: MAXMASTER

Lugansk,  71-605A  № 189   —  Marsruut 7

Зарічна вулиця вулиця Артема

Трамвайний вузол на Зарічній вулиці / вулиці Артема.
Лінія на Кам'яний Брід і маршрут 15 наліво; лінія на Парк Горького і маршрут 7 направо.

A junction at Zarechnaya Ulitsa / Artyoma Ulitsa.
The line to Kamenniy Brod and the Line 15 to the left; the line to Park Gorkogo and the Line 7 to the right.

Трамвайный узел на Заречной улице / улице Артёма.
Линия на Каменный Брод и маршрут 15 налево; линия на Парк Горького и маршрут 7 направо.

15 juuli 2011 a.
Autor: Ymtram

Lugansk,  71-605A  № 189   —  Marsruut 7

Вулиця Комісара Санюка

На початку кільця "Парк Горького".
Entering the Park Gor'kogo Loop.
В начале кольца "Парк Горького".

15 juuli 2011 a.
Autor: Ymtram

Lugansk,  71-605A  № 189   —  Marsruut 7

К/ст "Парк Горького"

15 juuli 2011 a.
Autor: Ymtram

Lugansk,  71-605 (KTM-5M3)  № 158   —  Marsruut 15

Зарічна вулиця вулиця Артема

Трамвайний вузол на Зарічній вулиці / вулиці Артема.
Лінія на Кам'яний Брід і маршрут 15 наліво; лінія на Парк Горького і маршрут 7 направо.

A junction at Zarechnaya Ulitsa / Artyoma Ulitsa.
The line to Kamenniy Brod and the Line 15 to the left; the line to Park Gorkogo and the Line 7 to the right.

Трамвайный узел на Заречной улице / улице Артёма.
Линия на Каменный Брод и маршрут 15 налево; линия на Парк Горького и маршрут 7 направо.

15 juuli 2011 a.
Autor: Ymtram

Lugansk,  71-605 (KTM-5M3)  № 158   —  Marsruut 15

Площа Леніна

Трамвай підходить до кінцевої зупинки по кільцю довжиною в кілька міських кварталів навколо паркового простору площі Леніна, по західній стороні кільця.

A tram approaches the last stop via the western side of a lengthy few city blocks-long loop around a parkland space that comprises Lenina Square.

Трамвай подходит к конечной остановке по кольцу длиной в несколько городских кварталов вокруг паркового пространства площади Ленина, по западной стороне кольца.

15 juuli 2011 a.
Autor: Ymtram

Lugansk,  71-605 (KTM-5M3)  № 158   —  Marsruut 15

К/ст "Площа Леніна"

Відстій на кінцевій зупинці.

A layover at the last stop.

Отстой на конечной остановке.

15 juuli 2011 a.
Autor: Ymtram

Lugansk,  71-605 (KTM-5M3)  № 158   —  Marsruut 15

Площа Леніна

Зупинка "Школа N16".
Трамвай повертається в місто по кільцю довжиною в кілька міських кварталів навколо паркового простору площі Леніна, по східній стороні кільця.

The Shkola 16 Stop.
A tram returns toward the city via the eastern side of a lengthy few city blocks-long loop around a parkland space that comprises Lenina Square.

Остановка "Школа N16".
Трамвай возвращается в город по кольцу длиной в несколько городских кварталов вокруг паркового пространства площади Ленина, по восточной стороне кольца.

15 juuli 2011 a.
Autor: Ymtram

Вулиця Кірова

Заплатки навколо лінії по вулиці Кірова біля автомагазину.

Surface patching of the right-of-way on Kirova Ulitsa, near the Avtomagazin Stop.

Заплатки вокруг линии по улице Кирова у автомагазина.

15 juuli 2011 a.
Autor: Ymtram

Lugansk,  71-605 (KTM-5M3)  № 199   —  Marsruut 3

К/ст "Мала Вергунка"

В кінці лінії на Малу Вергунку.

At the end of the Malaya Verhunka line.

В конце линии на Малую Вергунку.

15 juuli 2011 a.
Autor: Ymtram

Lugansk,  71-605 (KTM-5M3)  № 199   —  Marsruut 3

Вулиця Фрунзе

Трамвай 3-го маршруту проходить повз ворота депо.

A tram operating the Line 3 passes next to the Depot's gate.

Трамвай 3-го маршрута проходит мимо ворот депо.

15 juuli 2011 a.
Autor: Ymtram

Lugansk,  71-605 (KTM-5M3)  № 199   —  Marsruut 3

Вулиця Фрунзе

Трамвайний вузол вулиця Фрунзе / вулиця Гудованцева.

A tramway junction at Frunze Ulitsa / Gudovantseva Ulitsa.

Трамвайный узел улица Фрунзе / улица Гудованцева.

15 juuli 2011 a.
Autor: Ymtram

Lugansk,  71-605 (KTM-5M3)  № 167   —  Marsruut 1

Вулиця Леніна

Загальний вигляд трамвайного вузла на перехресті вулиці Леніна і вулиці Сосюри, маршрути 1 і 2.

An overview of a tramway junction at the corner of Lenina Ulitsa and Sosyury Ulitsa, Lines 1 and 2.

Общий вид трамвайного узла на перекрёстке улицы Ленина и улицы Сосюры, маршруты 1 и 2.

15 juuli 2011 a.
Autor: Ymtram

Lugansk,  71-605 (KTM-5M3)  № 167   —  Marsruut 1

К/ст "3-й кілометр"

Трамвайне кільце в кінці вулиці Леніна, маршрути 1 і 2.

A tramway loop at the end of Lenina Ulitsa, Lines 1 and 2.

Трамвайное кольцо в конце улицы Ленина, маршруты 1 и 2.

15 juuli 2011 a.
Autor: Ymtram

Херсонська вулиця

Остатки разворотного треугольника

14 aprill 2011 a.
Autor: tavalex2007

Херсонська вулиця

Остатки разворотного треугольника

14 aprill 2011 a.
Autor: tavalex2007

Вулиця Фрунзе

Остатки переезда

14 aprill 2011 a.
Autor: tavalex2007

Вулиця Леніна

Вид в сторону к/ст "3-й километр"

14 aprill 2011 a.
Autor: tavalex2007

Вулиця 16-а лінія Вулиця Фрунзе

6 mai 2010 a.
Autor: tavalex2007

Оборонна вулиця

Острая Могила — остатки разворотных колец

6 mai 2010 a.
Autor: tavalex2007

Оборонна вулиця

Острая Могила — остатки разворотных колец

6 mai 2010 a.
Autor: tavalex2007

Херсонська вулиця

6 mai 2010 a.
Autor: tavalex2007